SoCalGas - Directorio de profesionales técnicos (Trade Pro)

Directorio de profesionales técnicos (Trade Pro)

Pase a formar parte del Directorio de profesionales técnicos en línea de SoCalGas.
¿Vende, efectúa el servicio o instala equipos de gas natural de consumo eficiente (como calderas, trampas de vapor, hornos de convección y freidoras comerciales) para clientes comerciales, industriales o agrícolas?

Si es así, considere añadir su empresa a nuestro Directorio de profesionales técnicos (Trade Pro1), que facilita a los clientes la localización de profesionales capacitados para ayudarle en sus proyectos de energía.

Se espera que el primer Directorio de profesionales técnicos (Trade Pro) aparezca en este sitio web a principios de 2014.

Reduzca los costos de los equipos para sus clientes
Trade Pro, que se ofrece de forma gratuita, permite a los profesionales recibir descuentos de consumo eficiente de energía de Southern California Gas Company (SoCalGas®) en nombre de sus clientes, que pueden reducir los costos iniciales de ellos.

No todos los equipos califican. Compruebe los tipos de equipos que pueden calificar para descuentos:

Equipos generales
Equipos de servicio de alimentos
Beneficios para participantes
Reciba descuentos: Después de la aprobación del cliente, podrá recibir descuentos, que pueden utilizarse para compensar los costos iniciales de sus clientes.
Amplíe su visibilidad entre los clientes buscando en el directorio en línea de Trade Pro de SoCalGas.
Reciba avisos sobre las últimas actualizaciones de programas para descuentos, incentivos y otros programas.
Reciba invitaciones a eventos y seminarios para asociarse con otros participantes de Trade Pro.
Colabore más estrechamente con todas las partes involucradas y desarrolle relaciones laborales positivas.
¿Cómo puede pasar a formar parte?
Si ha completado al menos cinco proyectos con clientes comerciales de SoCalGas en los últimos 12 meses que ahorren gas natural gas (o ha completado una serie de proyectos en los últimos 12 meses que ahorren un total de al menos 25,000 therms) y no tenga quejas de clientes sin resolver, podrá pasar a formar parte fácilmente haciendo lo siguiente:

Completando y firmando el Acuerdo y Solicitud de Participación de Profesionales de 2013-2014 (PDF) y enviándolo de cualquiera de estas formas:

por correo electrónico: TradePro@semprautilities.com
por correo postal: Southern California Gas Company, Attn: Trade Pro Program, P.O. Box 513249, M.L. GT19A8, Los Angeles, CA 90051
por fax: 323-518-2346
¡Nuestro equipo de Trade Pro está aquí para ayudarle!
Nuestro equipo de ejecutivos de contabilidad de Trade Pro puede responder a sus preguntas sobre el programa, ayudarle a solicitar descuentos, capacitar a su equipo de ventas y ayudarle a establecer relaciones con los representantes locales de SoCalGas que se relacionan a diario con clientes comerciales.
Para averiguar más, contacte con un representante en TradePro@semprautilities.com.


--------------------------------------------------------------------------------

1Trade Pro se llamaba antes Programa de Participación de Vendedores (Vendor Participation Program).

Estos programas están financiados por los clientes de servicios públicos de California y administrados por Southern California Gas Company bajos los auspicios de la Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission, CPUC). Los programas están sujetos a cambios sin previo aviso y están disponibles por orden de llegada hasta que el programa ya no disponga de fondos de financiación. Es posible que los resultados de los clientes que se citan como ejemplo no sean los resultados típicos. Se pueden aplicar condiciones adicionales; vea los detalles en los términos y condiciones del programa. Southern California Gas Company no se responsabiliza de ninguno de los bienes o servicios seleccionados por el cliente.

¿Sabía usted?

Que puede pagar su factura de SoCalGas y programar pedidos de servicio de mantenimiento en línea a través de My Account.

Inscríbase hoy y acceda a su cuenta en cualquier momento y desde cualquier lugar.