SoCalGas - Almacenamiento de gas natural

Almacenamiento de gas natural

Derechos de almacenamiento de gas natural para el año de almacenamiento de abril de 2014

A partir del 1º de octubre de 2013 SoCalGas ofrecerá derechos de capacidad de almacenamiento de gas natural (inventario, inyección y extracción) para el año de almacenamiento que empieza el 1º de abril de 2014 para plazos de años enteros de uno o múltiples años.

El uso de la capacidad de almacenamiento está regida por el arancel G-TBS y el Acuerdo de servicio de almacenamiento en base a transacciones, que es el Anexo I del Contrato Marco de Servicio. A continuación indicamos algunos de los aspectos importantes del servicio de almacenamiento:

  1. Cada componente de almacenamiento está sujeto a su propio límite de aranceles según el arancel G-TBS.
  2. Los acuerdos sobre almacenamiento se anunciarán, divulgando el cliente, el precio, el plazo y la capacidad.
  3. Se permite el comercio de la capacidad de almacenamiento en un mercado secundario.
  4. El uso de derechos de inyección y extracción interrumpibles tendrá prioridad basándose en el precio.
  5. El servicio de almacenamiento está ubicado en SoCalGas-Citygate.
  6. El cargo de combustible actual del 2.4% se ajustará para reflejar el consumo real en un período de tres años que termina el 31 de dieciembre de 2013. El combustible se carga durante todo el año por medio de inyección, sin ningún otro cargo variable de almacenamiento.
  7. La extracción interrumpible de los lugares de almacenamiento cuenta para el requisito de suministro de invierno de Rule 30.
  8. SoCalGas ofrece un servicio de suministro interrumpible fuera del sistema a gasoductos interestatales.

Si desea adquirir servicios de almacenamiento, envíe una licitación no obligatoria por escrito, preferiblemente por correo electrónico, donde se especifiquen los niveles de capacidades firmes de inventario, inyección y extracción, y la carga de demanda anual que está dispuesto a pagar. Toda combinación de inventario, inyección y extracción será tenida en cuenta. Muestre el precio de demanda como un monto total anual en dólares o un precio por decatherm de capacidad de inventario. 

Para presentar una propuesta o hablar sobre el programa de almacenamiento, póngase en contacto con Gwoon Tom por teléfono llamando al (213) 244-3692 o por correo electrónico en gtom@semprautilities.com.

Contactos para obtener mayor información sobre los programas de almacenamiento de SoCalGas

Gwoon Tom, Gerente de Productos de Almacenamiento
(213) 244-3692
gtom@semprautilities.com

Jimmy Yen, Gerente de Cuentas
(213) 244-5466
jyen@semprautilities.com

Terry Ross, Asesor de Almacenamiento de Productos
(213) 244-3824
tross@semprautilities.com

Elvia Ortiz, Asesor de Almacenamiento de Productos
(213) 244-5779
etortiz@semprautilities.com

¿Sabía usted?

Que puede pagar su factura de SoCalGas y programar pedidos de servicio de mantenimiento en línea a través de My Account.

Inscríbase hoy y acceda a su cuenta en cualquier momento y desde cualquier lugar.