Để biết thêm thông tin bằng tiếng Trung, tiếng Đại Hàn, tiếng Việt, hãy sớm ghé thăm lại trang mạng của chúng tôi!
Si a veces se olvida de pagar sus facturas de gas, o sabe de alguien a quien le ocurre, aproveche nuestro programa de Envío de aviso de facturas a una persona designada. Este programa gratuito puede ayudarle a prevenir la interrupción del servicio. Llámenos al 1 877 238-0092 para obtener más detalles. Personas con discapacidades auditivas(TDD): 1-800-252-0259.
1. Descargar la solicitud
- Solicitud en español (Adobe PDF, 233 KB)
- Solicitud en letra grande en español (Adobe PDF, 338 KB)
- Solicitud en inglés (Adobe PDF, 469 KB)
- Solicitud en letra grande en inglés (Adobe PDF, 476 KB)
- Solicitud en vietnamita ddo+n xin tie^'ng Vie^.t (archivo de Adobe Acrobat, 221 KB)
- Solicitud en chino 中文軟體 (archivo de Adobe Acrobat, 133 KB)
- Solicitud en coreano 한국어 신청서 (archivo de Adobe Acrobat, 363 KB)
2. Imprima, llene y envíe el formulario por correo postal a la siguiente dirección:
Third Party Notification
Collections Department
Mail Location SC710J
PO Box 30337
Los Angeles, CA 90020-0337