Saltar todo el encabezado
Saltar el menú de idiomas
English
Español
中文
Southern California Gas Company, una empresa de servicios públicos de Sempra Energy
Saltar el menú de herramientas del sitio
Solicitudes de servicio
Saltar el submenú Solicitudes de servicio
Iniciar el servicio de gas
Suspender el servicio de gas
Transferir el servicio de gas
Solicitar una cita de servicio de mantenimiento
Ver my solicitud iniciar el servicio de gas
Inscribirme en My Account
Centro de Ayuda
Ingreso a My Account
Saltar el menú de secciones de contenido del sitio
Ir a la sección Para su hogar
Saltar el submenú Para su hogar
Programas de asistencia
Reembolsos
Su factura de gas
Asistente para ahorrar dinero
Para su empresa
Saltar el submenú Para su empresa
Reembolsos e incentivos
Servicios para constructores
Explicación de los precios del gas
Programas de contratistas para eficiencia energética
Seguridad
Saltar el submenú Seguridad
Información para emergencias
Seguridad para dueños de perros
Seguridad de los gasoductos y las tuberías de gas
Seguridad para contratistas
Innovación
Saltar el submenú Innovación
Protección del medio ambiente
Medidores avanzados
Vehículos de gas natural
Centro de Equipos para Servicios Gastronómicos
Oportunidades laborales
Saltar el submenú Oportunidades laborales
Vacantes laborales
Beneficios para empleados
Rotaciones para asociados y pasantías para estudiantes universitarios
Empleos para principiantes
Buscar
Saltar el menú de la izquierda
Opciones de autoservicio en línea
Su factura de gas
Asistente para ahorrar dinero
Asistencia con las facturas
Descuentos
Sugerencias de conservación
Ahorro de energía
Explicación de los precios del gas
En la comunidad
Servicios para constructores
Idiomas adicionales
Centro de Ayuda
Mudanzas
Home
Espanol
My Account
Regulatory
Encartes reglamentarios
Fecha
Título
Agosto de 2012
Encarte de la factura reglamentario de la Audiencia Pública de Rendición de Cuentas (PPH) sobre el costo del capital
Agosto de 2012
Solicitud de ganancias por eficiencia energética
Julio de 2012
Solicitud de ganancias por eficiencia energética
Julio de 2012
Audiencia Pública de Rendición de Cuentas sobre Aliso Canyon
Junio de 2012
Mecanismo de incentivo para el costo del gas (GCIM)
Mayo de 2012
Opción de no tener el medidor avanzado
Abril de 2012
Encarte reglamentario del costo del capital
Noviembre de 2011
Procedimiento trienal de asignación de costos
Septiembre de 2011
Reglamentación de la seguridad de los gasoductos
/
Audiencia Pública de Rendición de Cuentas sobre el caso de las tarifas generales
Julio de 2011
Solicitud de ganancias por eficiencia energética
Junio de 2011
Programas para bajos ingresos
/
Mecanismo de incentivo para el costo del gas
Mayo de 2011
Programas para bajos ingresos
Abril de 2011
Audiencia Pública de Rendición de Cuentas sobre la seguridad de los gasoductos
|
Audiencia Pública de Rendición de Cuentas sobre el caso de las tarifas generales
Diciembre de 2010
Caso de las tarifas generales de 2012
/
Caso de las tarifas generales de 2012
(en español)
Agosto de 2010
Recuperación del arancel administrativo AB32
Junio de 2010
Mecanismo de incentivo para el costo del gas (GCIM)
Abril de 2010
Derecho de acceso fijo
Octubre de 2009
Expansión de Aliso Canyon
Septiembre de 2009
Reclamos por incendios fuera de control
Julio de 2009
Honor Rancho CPCN
Junio de 2009
Mecanismo de incentivo para el costo del gas
Marzo de 2008
Eficiencia energética
Octubre de 2008
Infraestructura de medición avanzada
Julio de 2008
Eficiencia energética
Julio de 2008
Anexo del programa para bajos ingresos
Junio de 2008
Mecanismo de incentivo para el costo del gas
(PDF)
Mayo de 2008
Programa para bajos ingresos
(PDF)
Febrero de 2008
Procedimiento bienal de asignación de costos (BCAP)
(PDF)
Diciembre de 2007
Programa con fines públicos
(PDF)
Septiembre de 2007
Plan de acción ambiental
(PDF)
Junio de 2007
Mecanismo de incentivo para el costo del gas
(PDF)
Mayo de 2007
Tarifa de franquicias en Ventura
(PDF)
Marzo de 2007
Audiencias Públicas de Rendición de Cuentas sobre el caso de las tarifas generales
(PDF)
Diciembre de 2006
Caso de las tarifas generales
(PDF)
Septiembre de 2006
Propuesta global de SCE
(PDF)
Junio de 2006
Mecanismo de incentivo para el costo del gas
(PDF)
Junio de 2005
Solicitud para eficiencia energética y bajos ingresos
(PDF)
Junio de 2005
Mecanismo de incentivo para el costo del gas
(PDF)
Diciembre de 2004
SI-FAR-OFF
(PDF)
Junio de 2004
Mecanismo de incentivo para el costo del gas
(PDF)
Mayo de 2004
Procedimiento para la evaluación de las ganancias anuales
(PDF)
Septiembre de 2003
Procedimiento BCAP de SoCalGas
(PDF)
Julio de 2003
Solicitud de costo del servicio
(PDF)
Junio de 2003
Mecanismo de incentivo para el costo del gas, año 9
(PDF)
Mayo de 2003
Procedimiento de evaluación de las ganancias anuales
(PDF)
Diciembre de 2002
Costo del servicio
(PDF)
Julio de 2002
Solicitudes para el programa de bajos ingresos PY2003
(PDF)
Junio de 2002
Mecanismo de incentivo para el costo del gas, año 8
Mayo de 2002
Procedimiento de evaluación de las ganancias anuales
(PDF)
Mayo de 2002
Presupuestos y actividades de CARE en 2002
(PDF)
Abril de 2002
Vehículos de gas natural (Programa de vehículos de emisiones reducidas)
(PDF)
Marzo de 2002
Aviso de procedimiento BCAP de SoCalGas
(PDF)
¿Sabías que?
Puede pagar su factura de SoCalGas y solicitar sitas de servicio en línea a través de
My Account
. Regístrese hoy para acceso 24 horas al día / 7 días de la semana a su cuenta.
Saltar el menú de pie de página del sitio.
Acerca de nosotros
Sala de prensa
Reglamentaciones
Centro de Accesibilidad
Términos y Condiciones
Política de Privacidad
Aviso de Privacidad
Suscripción al boletín informativo
Mapa del sitio
Conéctese con nosotros:
Saltar el menú de redes sociales.
Twitter
Visite a SoCalGas en Facebook
Southern California Gas Company es una filial de Sempra Energy®. © 1998-2013 Southern California Gas Company. SoCalGas® es una marca comercial registrada de Southern California Gas Company. Las marcas comerciales utilizadas en la presente son propiedad de sus respectivos propietarios. Todos los derechos reservados.