Pipeline Safety is Our Priority

Como el servicio público de distribución de gas natural más grande la nación, le servimos a más de 20 millones de personas en comunidades en todo el Centro y Sur de California, desde Visalia hasta la frontera mexicana.

Empezamos obteniendo gas de productores y proveedores (ambos dentro de nuestra área de servicio y fuera de California) y entonces lo entregamos a través de nuestras 101,000 millas de gasoductos hasta los clientes para su uso en cocina, calefacción y negocios.

Con el fin transportar de manera segura y entregar ese gas natural, damos mantenimiento rigurosamente a nuestro gasoducto de gas natural, monitoreamos la calidad de gas natural y agregamos un olor distintivo para ayudar a detectar fugas.

Primero la seguridad

La seguridad y protección de nuestro sistema de gasoductos son nuestra máxima prioridad. Tenemos alrededor de 5,000 empleados capacitados y listos para responder rápidamente a incidentes que se produzcan en nuestro territorio de servicio.

Llevamos a cabo pruebas de seguridad del gasoducto constantemente, incluyendo:

• Vigilancia
• Análisis
• Reparación
• Reemplazo de gasoductos

Identificación de problemas potenciales

Nuestra meta es identificar y resolver posibles dificultades antes de que se produzcan. Para hacer esto, utilizamos nuestro amplio conocimiento y la administración integral rigurosa del mantenimiento de nuestras instalaciones de gasoductos. Mediante el uso de herramientas avanzadas de verificación de seguridad para supervisar el estado de las tuberías, estamos capacitados para comprobar la eficacia de nuestras actividades de mantenimiento continuo.

Además de nuestros esfuerzos internos, los organismos reguladores auditan nuestro programa de manera rutinaria para corroborar que cumpla con todas las normas en materia de seguridad. Los reguladores encontraron constantemente que cumplimos con creces todas las normativas federales y estatales sobre seguridad y mantenimiento de gasoductos, incluyendo capacitaciones técnicas y de evaluación para los empleados.

Seguridad de los gasoductos y usted

Parte de nuestro compromiso con la seguridad significa asegurarnos de que nuestros clientes posean el conocimiento y las herramientas para mantenerse seguros. Es por eso que hemos puesto juntos los siguientes recursos para ayudarlo a entender mejor la seguridad.

Señalización de gasoductos

Los marcadores de gasoductos indican la ubicación de los gasoductos más importantes cerca de usted. Ya que muchos gasoductos son subterráneos, se destinan marcadores de gasoducto para dejarle conocer la ubicación aproximada de los gasoductos importantes e incluyen nuestro número de emergencia. Sin embargo, las señales tampoco indican la profundidad o la cantidad de los gasoductos en el área.

Aqui encontrará un ejemplo de un marcador de gasoducto como el que es posible que vea