Sistema de monitoreo de metano en la cerca de la estación de compresores de Ventura
¿Descubrió una fuga de gas?
Para informarnos de una fuga de gas, llame al 1-800-342-4545.
Información sobre el Sistema de Monitoreo de Metano Ubicado en la Cerca del Sitio
El sistema de monitoreo de metano utiliza una tecnología basada en láser compuesta por cuatro sensores ubicados estratégicamente cerca de cada una de las esquinas de la instalación o “en la línea de la cerca”.1Estos sensores son monitoreados continuamente las 24 horas del día, los siete días de la semana por personal de operaciones de SoCalGas quién supervisará el sistema y responderá en consecuencia según sea necesario. Se han establecido condiciones de referencia para determinar los niveles de respuesta.
Los cuatro monitores instalados en la estación compresora de Ventura miden la concentración en partes por millón (ppm) de metano en el aire en las cuatro cercas de la instalación. Las lecturas de metano pueden verse potencialmente afectadas por las condiciones climáticas, como lluvia, viento, niebla y polvo, que pueden interrumpir el rayo láser y aparecer como desconectadas al mostrar un "O”.
Consulte la sección de Preguntas Frecuentes para obtener más información sobre las condiciones de referencia y los pasos de respuesta.
Tutorial del Tablero de Monitoreo de Metano Ubicado en la Cerca de la Estación de Compresores de Ventura
Tablero Interactivo de Monitoreo de Metano en la Cerca del Sitio
Como parte de nuestro compromiso continuo de mantener una comunicación clara y transparente con la comunidad, hemos desarrollado un tablero interactivo para permitir el acceso público a los datos de monitoreo de metano recopilados en la Estación de Compresores de Ventura. Este tablero interactivo se puede utilizar para ver los niveles de concentración de metano que se detectan en el aire en cada una de las estaciones de monitoreo que vemos ubicadas en las instalaciones.
*El panel solo está disponible por una computadora de escritorio. La versión en español del panel estará disponible pronto.
Enlace al Registro de Comunicaciones
SoCalGas registrará y publicará automáticamente una entrada en el Registro de Comunicaciones si los niveles de metano se elevan durante 20 minutos o más. La entrada del registro se puede encontrar aquí e incluirá actualizaciones una vez completada la investigación.
El equipo de monitoreo de la cerca y el sitio web es solo para fines informativos y no reemplazan la guía existente para la detección de fugas de gas. Si sospecha que hay una fuga de gas natural, evacue inmediatamente el área y, desde un lugar seguro, llame a SoCalGas al 1-800-342-4545. Si tiene algún problema con este número, llame al 911.
[1] SoCalGas mantiene y opera este sitio de monitoreo de metano.
Preguntas Frecuentes
El sistema monitorea la cantidad de metano en el aire en el perímetro de la instalación. Instalamos el sistema de monitoreo de cercas para brindar mayor transparencia a la comunidad sobre nuestras operaciones en curso en las instalaciones.
- Los cuatro monitores instalados en la Estación de Compresores de Ventura miden la concentración en partes por millón (ppm) de metano en el aire en las cuatro líneas de la cerca de la instalación.
- La página web interactiva muestra un mapa que indica la ubicación de los dispositivos de monitoreo de metano en la línea de la cerca. Al hacer clic en cualquiera de los íconos del monitor de la línea de la cerca, el espectador puede ver un gráfico con datos que muestran los niveles de metano monitoreados en partes por millón, registrados en incrementos de diez minutos durante las 24 horas anteriores.
- Además de los niveles de metano, la herramienta en internet muestra datos de la estación meteorológica de la instalación. Al hacer clic en el icono de la estación meteorológica o mover el ratón de la computadora sobre las gráficas de datos de metano, podrá ver datos meteorológicos, incluida la velocidad y dirección del viento.
- Hay una guía de ayuda en el lado derecho de la pantalla para ayudarlo a comprender el sistema. Si un monitor está desconectado debido a mantenimiento o inclemencias del tiempo, la pantalla muestra un "O" para desconectado.
Los datos de nuestro sistema en la línea de la cerca son monitoreados las 24 horas del día, los 365 días del año por el centro de operaciones de SoCalGas.
No. Los datos se recopilan cada 30 segundos, se promedian cada minuto en los monitores y van directamente al sistema, que luego se muestra en un intervalo de diez minutos en el sitio web. No alteramos los datos.
SoCalGas trabajó con su consultor de calidad del aire durante más de un año para probar y calibrar el sistema de monitoreo de metano. Los consultores determinaron que 2 partes por millón (ppm) es el nivel de base de metano en la estación compresora de Ventura. Por lo tanto, una línea plana a 2 ppm significa que los monitores no detectan metano por encima de los niveles de base. Por ejemplo, si hiciéramos una comparación, el Rose Bowl tiene capacidad para aproximadamente 93,000 personas. Si tuvieras cinco eventos con entradas completamente agotadas, casi 500,000 personas, 2 ppm equivalen a una persona no presente.
Si nuestro sistema en la cerca detecta niveles elevados de concentración de metano un técnico acudirá a la instalación y realizará una investigación. Los técnicos utilizan métodos y dispositivos de detección de fugas aprobados por la empresa.
- Investigamos para determinar si hay una fuga. Las lecturas de metano pueden verse potencialmente afectadas por las condiciones climáticas, como la lluvia, la niebla y el polvo, que pueden interrumpir el rayo láser. Un aumento temporal en las lecturas de un monitor no significa necesariamente que haya niveles elevados de metano.
- Si detectamos una fuga, comenzaremos nuestro proceso normal para abordar la fuga y seguiremos nuestros requisitos de notificación que están alineados con los códigos de seguridad exigidos por el Estado.
- Se anotará una entrada registrada en la página web del Registro de Comunicaciones si la concentración de metano excede las 10 ppm durante 20 minutos o más. La entrada del registro se actualizará una vez que se haya completado la investigación.
- Si el monitor está desconectado debido a mantenimiento o al clima, mostrará un “O” en el mapa interactivo y arrojará un resultado de cero partes por millón (ppm).
- Las lecturas pueden verse afectadas por las condiciones climáticas, como la lluvia, la niebla y el polvo, que pueden interrumpir el rayo láser y hacer que el monitor parezca desconectado.
Para obtener más información sobre el sistema en la línea de la cerca, visite nuestro sitio web en socalgas.com/Ventura.